-
1 Modulationsspannung
напряжение модуляции электронно-лучевого прибора
Напряжение на управляющем электроде, вызывающее изменение параметра электронно-лучевого прибора от уровня запирания до заданного значения.
[ ГОСТ 17791-82]Тематики
EN
DE
FR
Немецко-русский словарь нормативно-технической терминологии > Modulationsspannung
-
2 Zündspannung
сущ.1) тех. зажигающее напряжение, напряжение пробоя, потенциал зажигания, пробивное напряжение2) авт. вторичное напряжение системы зажигания, напряжение на электродах свечи зажигания4) электр. напряжение зажигания (газоразрядного прибора), напряжение зажигания, отпирающее напряжение управления тиристора, поджигающее напряжение5) свар. напряжение возбуждения дуги, напряжение зажигания дуги6) микроэл. напряжение включения, отпирающее напряжение, отпирающее напряжение на управляющем электроде (тиристора)7) кинотех. напряжение поджига (лампы-вспышки одноразового действия), напряжение зажигания (напр., импульсной лампы) -
3 Steuerspannung
сущ.1) радио. модулирующее напряжение2) электр. задающее напряжение, напряжение цепи управления, отпирающее напряжение управления тиристора, напряжение возбуждения, оперативное напряжение, управляющее напряжение3) микроэл. напряжение управления, отпирающее напряжение, отпирающее напряжение на управляющем электроде (тиристора)4) автом. напряжение в цепи управления -
4 Torspannung
сущ.2) микроэл. напряжение стробирующего сигнала, напряжение затвора (полевого транзистора), напряжение на затворе (полевого транзистора), напряжение на управляющем электроде (тиристора) -
5 Zündspannung
f2) отпирающее напряжение на управляющем электроде ( тиристора), отпирающее напряжение3) вторичное напряжение системы зажигания ( ДВС), высокое напряжение во вторичной обмотке катушки зажигания -
6 Einschaltspannung
сущ.1) авт. напряжение включения, напряжение вторичной обмотки при нарастании первичного тока катушки зажигания2) микроэл. отпирающее напряжение, отпирающее напряжение на управляющем электроде (тиристора) -
7 Torspannung
f1) напряжение затвора, напряжение на затворе ( полевого транзистора) -
8 Steuerspannung
f2) отпирающее напряжение на управляющем электроде ( тиристора), отпирающее напряжениеDeutsch-Russische Wörterbuch polytechnischen > Steuerspannung
-
9 Abschaltspannung
сущ.микроэл. запирающее напряжение, запирающее напряжение на управляющем электроде (тиристора) -
10 Wehneltspannung
сущ.радио. напряжение на управляющем электроде (электроннолучевой трубки), напряжение на цилиндре Венельта -
11 Abschaltspannung
Deutsch-Russische Wörterbuch polytechnischen > Abschaltspannung
-
12 Rückwärtssteuerspannung
сущ.Универсальный немецко-русский словарь > Rückwärtssteuerspannung
-
13 Vorwärtssteuerspannung
сущ.Универсальный немецко-русский словарь > Vorwärtssteuerspannung
-
14 Zündspannung
-
15 Wehneltvorspannung
сущ.радио. напряжение смещения на управляющем электроде (электроннолучевой трубки), напряжение смещения на цилиндре Венельта
См. также в других словарях:
отпирающее напряжение на управляющем электроде — įjungiančioji valdymo elektrodo įtampa statusas T sritis automatika atitikmenys: angl. gate trigger voltage vok. Zündspannung, f rus. отпирающее напряжение на управляющем электроде, n pranc. tension d amorçage par la gâchette, f … Automatikos terminų žodynas
неотпирающее напряжение на управляющем электроде — neįjungiančioji valdymo elektrodo įtampa statusas T sritis automatika atitikmenys: angl. gate non trigger voltage vok. höchste nichtzündende Steuerspannung, f rus. неотпирающее напряжение на управляющем электроде, n pranc. tension de non amorçage … Automatikos terminų žodynas
неотпирающее напряжение на управляющем электроде — neįjungiančioji valdymo įtampa statusas T sritis radioelektronika atitikmenys: angl. gate non trigger voltage vok. höchste nichtzündende Steuerspannung, f rus. неотпирающее напряжение на управляющем электроде, n pranc. tension de non amorçage par … Radioelektronikos terminų žodynas
неотпирающее напряжение на управляющем электроде (тиристора) — — [Я.Н.Лугинский, М.С.Фези Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999] Тематики электротехника, основные понятия EN gate nontrigger voltage … Справочник технического переводчика
отпирающее напряжение на управляющем электроде (тиристора) — — [Я.Н.Лугинский, М.С.Фези Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999] Тематики электротехника, основные понятия EN gate trigger voltage … Справочник технического переводчика
напряжение модуляции электронно-лучевого прибора — Напряжение на управляющем электроде, вызывающее изменение параметра электронно лучевого прибора от уровня запирания до заданного значения. [ГОСТ 17791 82] Тематики электровакуумные приборы EN modulation voltage DE Modulationsspannung FR tension… … Справочник технического переводчика
Пожарный извещатель — Пожарный извещатель устройство для формирования сигнала о пожаре. Использование термина «датчик» является неправильным, так как датчик это часть извещателя. Несмотря на это, термин «датчик» используется во многих отраслевых нормах, в… … Википедия
Развёртка (во времени) — Развёртка во времени, способ отображения изменений переменной во времени физической величины посредством однозначного преобразования её в др. величину, изменяющуюся в пространстве. Р. осуществляется т. н. развёртывающим элементом (РЭ),… … Большая советская энциклопедия
Развёртка — I в геометрии, 1) развёртка кривой прямолинейный отрезок, длина которого равна длине этой кривой. Разыскание такого отрезка называется спрямлением кривой. Иногда под Р. кривой понимают её эвольвенту (см. Эволюта и эвольвента). 2)… … Большая советская энциклопедия
Zündspannung — įjungiančioji valdymo elektrodo įtampa statusas T sritis automatika atitikmenys: angl. gate trigger voltage vok. Zündspannung, f rus. отпирающее напряжение на управляющем электроде, n pranc. tension d amorçage par la gâchette, f … Automatikos terminų žodynas
gate trigger voltage — įjungiančioji valdymo elektrodo įtampa statusas T sritis automatika atitikmenys: angl. gate trigger voltage vok. Zündspannung, f rus. отпирающее напряжение на управляющем электроде, n pranc. tension d amorçage par la gâchette, f … Automatikos terminų žodynas
